sherlock: i need to get some air - we’re going out tonight.
john: actually, i’ve got a date.
john: it’s where two people who like each other go out and have fun?
sherlock: that’s what i was suggesting.
john: no, it wasn’t. at least i hope not.